Particle chaos and pitch angle scattering