Contact probing of stretched membranes and adhesive interactions: graphene and other two-dimensional materials