The Association Between Financial Hardship and Mental Health Difficulties Among Adult Wage Earners During the COVID-19 Pandemic in Bangladesh: Findings From a Cross-Sectional Analysis