Bubble refinement by non-invasive rotating flow