Averaging out magnetic forces with fast rf-sweeps in an optical trap for metastable chromium atoms