Acriflavine, a Potent Inhibitor of HIF-1α, Disturbs Glucose Metabolism and Suppresses ATF4-Protective Pathways in Melanoma under Non-hypoxic Conditions