The Microstructural and Phase Evolution of the 3D Printed Ti–6Al–4V Alloy during Mechanical Loading