The efficacy of a multi-strategy choice architecture intervention on improving the nutritional quality of high school students’ lunch purchases from online canteens (Click & Crunch High Schools): a cluster randomized controlled trial