Controlled nanostructure of a graphene nanosheet‐TiO2 composite fabricated via mediation of organic ligands for high‐performance Li storage applications