Nonlocal and Mixed Condensates Tests of Gauge/String Duality