On the development of the wake behind the trailing edge of a flat plate