Integrable discretization of soliton equations via bilinear method and Bäcklund transformation