Halide Directed Synthesis of an In-Derived Metal–Organic Framework with Two Unique Metal Centers and Isolation of Its Potential Synthetic Precursor