Finite-temperature transport in finite-size Hubbard rings in the strong-coupling limit