The Ties That Bind? Spatial (Im)mobilities and the Transformation of Rural-Urban Connections