Muscle-generated BDNF (brain derived neurotrophic factor) maintains mitochondrial quality control in female mice