Single photoproduction of neutral π-mesons on deuterium in the forward direction at 4 GeV