Model Predictive Trajectory Control for High-Speed Rack Feeders