A measurement of the branching fractions of the f1(1285) and f1(1420) produced in central pp interactions at 450 GeV/c