Radon emanometry in soil gases and activity in ashes from El Chichon Volcano