Modification of sawtooth crash behaviour during large error field experiments on the DIII-D tokamak