Patient age is significantly related to the progression of papillary microcarcinoma of the thyroid under observation.