Two roles for Rad 50 in telomere maintenance