Regulation of the early stages of endoplasmic reticulum inheritance during ER stress