Quantifying efficient information transduction of biochemical signaling cascades