Gaussian bounds and parabolic Harnack inequality on locally irregular graphs