pH-Responsive Gelation in Metallo-Supramolecular Polymers Based on the Protic Pyridinedicarboxamide Ligand