Tools for Computing Tangent Curves and Topological Graphs