Targeting Hypoxic Adaptations of Cancer Cells: Molecular Mechanisms and Therapeutic Opportunities