Radiation exposure pathways of primary importance to nuclear facility decommissioning planners