Lessons in clinical reasoning – pitfalls, myths, and pearls: a case of chest pain and shortness of breath