Associations Between the Residential Environment and Physical Activity in German College Students and the Role of Self-Efficacy as a Mediator