Scaling of the structural characteristics of nanoholes created by local droplet etching