Can adjuvant supplements of Costus speciosus nanoparticles improve metformin control of hyperglycemia, oxidative stress, and apoptotic changes in Langerhans islets in a rat model of type 2 diabetes?