A goal programming approach based on simulation and optimization to serve patients in an external orthopedic department