Membrane hyperpolarisation by valinomycin and its limitations for bacterial viability assessment using rhodamine 123 and flow cytometry.