LIG넥스원, 차량탑재형 전자전장비 국내개발 성공