Experimental and numerical investigation of developing turbulent flow over a wavy wall in a horizontal channel