A synthetic Brownian ratchet architecture for creating tailorable chemomechanical nanomachines