Tissue repair and regeneration with endogenous stem cells