Fabrication and optical properties of binary colloidal crystal monolayers consisting of micro- and nano-polystyrene spheres