Assessing the prevalence of hand osteoarthritis in epidemiological studies. The reliability of a radiological hand scale