In Situ Conversion of Ligand to a Coordination Polymer via a Core@Shell Crystal: A Multi-Step Phase-Dependent Structural Transformation