Interfering proton and neutron transfer in the reaction 13C(15N, 14N)14C