The effects of soil compaction on the emergence, growth and yield of sugar beet and peas