Adaptação cultural de um instrumento para avaliar a satisfação no trabalho