Modeling the flow of fluid/particle mixtures in microchannels: encapsulating nanoparticles within monodisperse droplets.