Reversible discoloration effects in the photoaging of poly(vinyl chloride)