Clipperton Atoll as a model to study small marine populations: Endemism and the genomic consequences of small population size