Restoring function after spinal cord injury: towards clinical translation of experimental strategies